168
Conform to EC Standard,
electro-magnetic compatibility standard
for regulation: EN 61326.
VulcanizerS “VSM 204”
Single-zone vulcanizer with 4 adjustable thermoregulators adjustable from 0 to 140°C
For vulcanizing 2 tyres at a time
Regulating cabinets
• The advantages of these vulcanizers are their use adaptability, small size and capacity to repair all tyre sizes up to 59/80 R63.
• Flexible rubber heat pads and air bag conform to the profile of radial, cross ply, wide base low profile and avoid any
deformation during Vulcanization.
• The composition of VSMs depends on the mini and maxi of the tyres and patches to be vulcanized.
• Electronic setting of the heating temperature according to the type of tyre used.
Accessories
• Accessories must be ordered separately.
• Kit contents detailed on page 165 (V1 to V7).
•Vulcanizing devices must always work under
the supervision of an operator.
• Disconnect the cabinet from the mains as soon
as the vulcanization is finished.
• Never work in a cabinet without disconnecting the mains.
• These vulcanizers are equipped with a circuit breaker to
optimise operator safety.
66034-67
66036-67
Applications
Description
Cabinet of 4 thermoregulators (2x2 ways)
Model without air regulators,
with stand 4 controlled electrical outlets
with adjustment and display of real pad
temperature
Cabinet of 4 thermoregulators (2x2 way),
4 air regulators, with stand 4 controlled
electrical outlets with adjustment and
display of real pad temperature.
4 air regulators controlled by adjustable
pressure reducers
Specifications
Power supply
230 V 2 P + T 16 A 30 mA
Power (W)
3500
Timer (Time)
0 - 12
Weight (kg)
70
Heating pad temperature (°C)
120
Operating pressure (bar) dry air calibrated
2
Control box dimensions (cm)
L. 51 x depth 29 x H. 79
Device dimensions (cm)
L. 75 x depth 92 x H.134
VULCANIZER
Maxi patch code:
140
Maxi patch code:
144
Maxi patch code:
186 or 052
Maxi patch code:
150
Maxi patch code:
156
Maxi patch code:
162
VSM 204
V1
V2
V2 + V3
V2 + V7
V2 + V7 + V5 V2 + V7 + V5 + V6
P/N suffix: -67 = per unit
1...,158,159,160,161,162,163,164,165,166,167 169,170,171,172,173,174,175,176,177,178,...253